:-) Ez nalunk mindennapi tema, mert az en szambol mindig ugy hangzik el a kerdes:

- na, milyen volt az oviban?

- mit csinaltal az oviban?

vagy

- ma megyunk oviba..

- holnap mar nem megyunk az oviba mert hetvege van

... es meg sorolhatnam..

Es minden alkalommal Szandi kijavit: - nem ovi hanem iskola..

Na, kerem szepen!

Hogyhogy iskola?

Mert a gorogok itt mindent, bolcsit, ovit, altalanos iskolat "sholio"- nak mondanak, vagyis iskolanak.

Ja, es meg az, hogy az ovinak ket epulete van, az "also" epuletben a kicsik jarnak, bolcsisek es kiscsoportosok, a "felso" oviban pedig kozepsosok es nagycsoportosok.Csak az also epuletet hivja Szandi ovinak, ahova o jar, az mar az iskola..:-)

Namost, Szandinak meg most az also epuletben kellett volna lennie, mert most kezdte az ovit, de Dimitra ovoneni altal felkerult a felso epuletbe..

Es az en "nagylanyom" mondja:

- Az also epuletben vannak a kicsik! Az az ovi! En a felso epuletbe jarok, az az iskola.

- Miert, te nem vagy kicsi?

- Nem, en mar nagy vagyok!

:-)

Ugyhogy kerem, Szandi mar a nagyokhoz jar iskolaba!!!! (es amugy tenyleg mindig kijavit amikor ovit mondok iskola helyett!)